A while ago I posted something about csvkit but somehow also used sqlite. Here now completly self-contained example.

$ wget
https://opendata.ecdc.europa.eu/covid19/nationalcasedeath_eueea_daily_ei/csv/data.csv
$ csvgrep -c geoId -m DE data.csv | csvgrep -c month -m 6 | csvgrep -c year -m
2022 | csvcut -c 'day,cases' | csvsort -c day| tail -n +2 | termgraph 

1 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 44.77K
2 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 42.41K
3 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 39.32K
4 : ▇▇▇▇▇ 12.78K
5 : ▇▇ 7.06 K
6 : ▇▇▇ 9.30 K
7 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 71.09K
8 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 81.93K
9 : ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 71.14K
10: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 65.11K
11: ▇▇▇▇▇▇▇ 19.49K
12: ▇▇▇▇ 12.04K
13: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 86.97K
14: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 93.44K
15: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 81.53K
16: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 36.72K
17: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 76.65K
18: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 22.55K
19: ▇▇▇▇▇ 12.56K
20: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 105.06K
21: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 124.16K
22: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 112.79K
23: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 100.04K
24: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 84.89K
25: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 24.93K
26: ▇▇▇▇▇ 13.02K
27: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 107.93K
28: ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 93.59K